Are you at risk of becoming homeless?

The Carpenter’s Homeless Prevention Program provides rental/mortgage assistance, security deposit assistance, and utility assistance to individuals and families who are in imminent danger of eviction, foreclosure or are currently homeless.

El programa de Carpenter’s Homeless Prevention brinda asistencia con el alquiler/hipoteca, asistencia con el depósito de seguridad y asistencia con los servicios públicos a personas y familias que se encuentran en peligro inminente de desalojo, ejecución hipotecaria o que actualmente no tienen hogar. Para ayuda en español, llame (630) 897-2156 ext. 568.